The error message “Unregistered Device” typically appears when a user attempts to log in using a method or email address different from the one used during initial registration. This behaviour is expected and works as designed.

IMPORTANT NOTE: DO NOT delete the user from your CSE console. Doing so may trigger additional errors, as it revokes the certificates previously registered with that account.
To resolve the issue, please follow the steps below to unregister and re-register the device from end user device:

You can get the invite code under: CSE console | Settings | Sonicwall CSE client.
If the issue persists, you can report a support ticket attaching the debug logs from the affected device along with the user details and environment .
How to collect debug Banyan logs:
https://www.sonicwall.com/support/knowledge-base/how-to-collect-banyan-debug-logs/kA1VN0000000RwL0AU