商品入荷時の日本語ファームウェアのインストール手順 SMA200 / SMA400

Description

SMA200 / SMA400 は商品納品時、英語ファームウェアがインストールされています。
日本語で使用したい場合は日本語ファームウェアをインストールする必要があります。

Resolution

大まかな流れは以下となります。

作業前の注意点

工場出荷時のアップグレード手順(画像イメージは8.1.0.3の場合)

  1. 同梱物の確認
  2. 日本語ファームウェアの入手
  3. SMAに日本語ファームウェアをアップロードする

作業前の注意点

言語が異なるファームウェア間で、設定の引継ぎを伴うアップグレードを行った場合、メーカ・サポート対象外となります。日本語ファームウェアに変更した段階で、工場出荷状態にリセットした上で設定投入をおこなってください。

Image

現在利用可能なファームウェアのアップグレードパス

・英語版から日本語版ファーウェアに変更し工場出荷設定にリセットした後に構成した設定は、日本語版のファームウェアにアップグレード(ダウングレードはNG)する場合は、設定を引き継げます。
※将来リリース予定の新しいバージョンへのアップグレードは、必ずリリースノートなどを参照ください。

Image(A) 工場出荷時のアップグレード手順 (例は、8.1.0.3の場合ですが8.5.0.0も同じ手順になります。)

1. 同梱物を確認

開封後、以下の同梱物を確認する

Image8. 電源ケーブル/北米用 (x1)

※北米用の電源ケーブルは国内では利用できません

2. 日本語ファームウェア (jpn_8.1.0.3-17sv.sig) の入手

ファームウェアの入手方法は、2つあります。
①②から入手方法を選んでください。

①MySonicWallへ製品登録し、MySonicWallダウンロードセンターからファームウェアを入手する

  • 保守契約を有効化しない場合、製品登録時点から90日間最新ファームウェアをDLすることが可能
  • (90日を経過した場合は、それ以降にリリースされた最新バージョンはDLできない。古いバージョンはDLすることが可能)

Image

MySonicWallで製品登録を行う
※製品登録にはシリアル番号(12桁)と認証コード(8桁)が必要です

Image

ファームウェアをDLする

Image

3.ファームウェアバージョンを確認してモデル名をクリック

ファームウェアのダウンロードが始まる

Image

Image

Imagehttps://192.168.200.1 を入力してアクセス

Image

新たにポップアップ画面が表示されるが「セキュリティ例外を承認」をクリック

Image

「I Accept the terms of this Software Transaction Agreement」にチェックを入れ「Continue」をクリック
※この画面は、初回ログイン時のみ表示される

Image

SMAに日本語ファームウェア (jpn_8.1.0.3-17sv.sig) をアップロードする

画面右中央の「Upload New Firmware」をクリックする

Image

警告画面が表示されるので「OK」をクリック

Image

新しいファームウェアをBootする

(英語版 8.1.0.2-14.sv → 日本語版 jpn_8.1.0.3-17sv.sig)

※日本語ファームウェア(.jpn)がアップロードされたことを確認して「Boot」をクリックする

Image

警告が表示されるので(1回目)「OK」をクリックする

Image

SMA本体が再起動する(2分程度)

Image

自己証明書を利用しているため、警告が表示されるが「エラー内容」→ 「例外を追加」の順にクリック

Image

SMAの管理GUIへ再ログインする

SMAにログインする

Username:admin
Password:password
Domain:LocalDomain

Image

日本語ファームウェアがインストールされたことを確認する

Image

※引き続き、SMA200/400のセットアップを行う場合は別紙「SMA SMA200/400 Getting Started Guide」P.15「装置のセットアップ」を参照してください

Related Articles

  • How to Provision SMA1000 in Monthly Billing (MSSP Program)
    Read More
  • SMA 1000 Series Support Matrix
    Read More
  • How to Configure SAML 2.0 SSO with Microsoft Entra ID for SonicWall SMA 1000 Series
    Read More
not finding your answers?