This article explain the steps to how to show up the SonicWaves to WNM.
Resolution
In order to see the SonicWaves on WNM, if it is connected to a firewall make sure that the APs are not on the WLAN zone and the security type is not set to wireless.
The SonicWaves must be registered under the same tenant as the WNM.