At this time, on premise Email Security Appliance integration with O365 is supported only for inbound Email. Sonicwall is exploring options to include this configuration in future firmware builds for Outbound Email support.
For information on integrating an on premise Email Security appliance with Hybrid O365, click here.