To add multiple recipients, simply add all email addresses into a single Ad hoc User line and separate the different recipients with a semi column (;) like shown below.
It is possible to have a mix of the different type of destinations (Administrator, Appliance User, Adhoc User) without any trouble.