In some instances the active HA firewall might have problems trying to access the license manager
The firewall may have problems identifying the correct routing policy
Add a routing policy for All Interface IPs to route the traffic through the main WAN interface when accessing lm2.sonicwall.com
It may also be necessary to create one for DNS if the firewall is not generating any DNS lookups