2003年8月8日 東京発――インターネットセキュリティの総合ソリューションを手がける有力ベンダ、SonicWALL（SonicWALL,
Inc. 本社：米国カリフォルニア州サニーベール／日本オフィス：東京都港区、代表：後藤聖治）は、本日より、日本テレコム株式会社（本社：東京都中央区、社長：ウィリアム・モロー）が提供するファイアウォールサービス「ODN-BizマネージドFIREWALL」にSonicWALL製品が追加されたことを発表します。
「ODN-BizマネージドFIREWALL」は、インターネット接続サービス「ODN-Biz」の利用者向けにインターネット接続に不可欠なファイアウォールを、監視・運用・保守を一括して提供する、アウトソーシング型セキュリティパッケージサービスです。このサービスを利用することにより、お客様は、セキュリティ対策に不可欠であるファイアウォールを、手軽にコスト効率よく導入できます。
追加されるSonicWALL製品は、4種類の幅広いラインアップを取り揃えております｡「SonicWALL SOHO3」、は、中小企業のインターネット接続環境に対応したコストを押さえたモデル、また「SonicWALL
PRO100」、「SonicWALL PRO230」、「SonicWALL PRO330」は、それぞれエンタープライズの規模と環境に対応した高性能かつ信頼性・安定性のあるモデルとなっています。各モデルには多様な接続形態のニーズに対応できるよう、コールドスタンバイ、レポートの提供、ログ保存など、豊富なオプションが用意されています｡
日本テレコム専務執行役法人事業本部長テッド・片木氏は次のように述べています。「特に中小企業のお客様のネットワークにおけるセキュリティ対策の必要性が急務になっています。今回SonicWALL製品を当社のサービスに追加することにより、お客様にはより簡単、低コストでファイアウォールを運用していただけます。日本テレコムは今後ともお客様の“ベスト・ネットワーク・ソリューション・パートナー”として、万全のサポート体制と高品質なサービスを提供してまいります。」
SonicWALLの日本オフィス代表の後藤聖治は次のように述べています。「中小から大規模企業様向けのサービスとして、トップキャリアである日本テレコム様に当社の製品を幅広く採用していただいたことを大変嬉しく思います。今後もお客様のニーズに応じた、信頼性、拡張性、コストパフォーマンスの高い製品を提供していきます。」
また、本サービスにおけるシステムの構築および運用・保守サービスは、エンタープライズやキャリア向けのネットワーク・インテグレーションやネットワーク保守・運用に関する豊富な実績を持つ、日本電気システム建設株式会社（本社：東京都品川区、社長：馬場
征彦）が担当します。
「ODN-BizマネージドFIREWALL」の概要
「ODN-BizマネージドFIREWALL」はインターネット接続サービス「ODN-Biz」をご利用のお客様に、ネットワーク規模や要望に応じてファイアウォールとその運用・監視・保守を24時間365日一括してご提供する、アウトソーシング型セキュリティパッケージサービスです。近年発生するセキュリティ事件がより一層深刻化するにつれて、企業のセキュリティ対策もますます重要となってきております。本サービスを利用することにより、年々複雑化かつ高度化するセキュリティ対策の運用面およびコストの負担を軽減する事が可能になります。本サービスの詳細については、http://www.japan-telecom.co.jp/business/managedplus/firewall/ をご覧ください。
価格について
「ODN-BizマネージドFIREWALL」初期費用 37,500円〜
「ODN-BizマネージドFIREWALL」月額費用 16,000円〜
販売・提供開始について
提供開始： 2003年8月8日
●日本テレコムの概要
日本テレコムは、1986年に長距離通信サービス提供事業者としてスタートしました。日本国内全域に約10,000キロメートルにおよぶ光ファイバー･ネットワークを敷設し、音声およびデータ通信サービスをお客様に提供しています。1997年に日本国際通信株式会社と合併し、国内および国際音声通信サービスの両方を提供する日本で最初の通信事業者となりました。1998年には日本で最初の全国規模IP(インターネット･プロトコル)ネットワーク構想を発表しました。そして、2000年には日本で最初の光スイッチを使ったギガビット級ネットワークを構築し、2002年には世界で初めてMPLSを使ったIXネットワークサービスを開始しました。2002年8月には持株会社制度を導入し、社名を日本テレコムから日本テレコムホールディングスに変更し、固定通信事業は持株会社の全額出資子会社として新設された（新）日本テレコム株式会社に移管されました。
日本テレコムに関する情報はwww.japan-telecom.co.jpをご覧ください。
| SonicWALL, Inc.について |
SonicWALL, Inc.について
SonicWALL, Inc.は、SMB(中小企業)やエンタープライズ、サービスプロバイダ、小売/POS、教育、医療、政府機関などの幅広いマーケットに統合型ネットワークセキュリティソリューションを提供するリーディングカンパニーです。
そのサービスの中心となる技術 には、ファイアウォール、VPN、無線LAN、IPS(侵入検知/防御)、リアルタイムゲートウェイアンチウィルス、デスクトップアンチウィルス、スパイウェア防御、スパムフィルタリング、コンテンツフィルタリング、そして各方面から高い評価を得ているセキュリティ管理ソリューションがあります。ソニックウォール社はカリフォルニア州サニーベールに本社を置き、NASDAQ市場（シンボル：SNWL）に上場しています。SonicWALLに関する詳しい情報は http://www.sonicwall.co.jp/をご覧ください。 |
 |
| 本件に関する報道関係の方のお問い合わせ先 |
ヒル アンド ノウルトン ジャパン株式会社 （日本におけるSonicWALL広報代理）
| 担当： |
嶋田、福沢 |
| TEL： |
03-5776-7080 |
|
|
| 本件に関する読者のお問い合わせ先 |
SonicWALL Inc.
|
|
| SonicWALLは、SonicWALL, Inc.の登録商標です。その他の会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。 |
|
